Borussia Dortmund, richiamo a Nmecha: stop ai post senza via libera