Manchester United, Bruno Fernandes ko: i tempi di recupero