River-Boca, biglietti Superclassico: truffa da 370mila dollari ad un turista russo