Bologna, Palace e Stoccarda: la rivincita dei club di medie dimensioni nelle coppe