“Franco, Franco”, il coro per Mastantuono suscita polemiche in Spagna