Jerome Boateng, la procura di Monaco ha archiviato le accuse di violenza sulla ex fidanzata