Arsenal, Arteta e la sua ultima pazza idea: far rapinare i suoi calciatori