Julio Cruz e il Derby d’Italia, dal Feyenoord all’Inter: el Jardinero, il giustiziere della Juventus