La lattina, il funerale e il patto di non belligeranza: Milano, il derby delle curve