Milan, speranze legittime e realtà effettiva