Il derby del confine: vince il senso civico svizzero, perde la grandeur francese