Il derby di Berlino e gli uomini incappucciati: arbitro preoccupato, l’Union al fianco della Polizia