Portogallo, il Governo indaga sui protocolli di sicurezza: Sporting Lisbona, festa e disordini