Ternana, Tagliavento protesta per…l’arbitraggio: “Derby, quel rigore non dato…”