Derby di Sarajevo, fuochi d’artificio e pareggio: lo Željezničar non voleva giocare, i rivali “Avete proposto voi la data”